Указом Президента України №387/2026 від 18 травня 2026 року 34 окремій бригаді морської піхоти присвоєно почесне найменування «Борисфен».

Сьогодні ми з гордістю ділимося важливою новиною: Указом Президента України №387/2026 від 18 травня 2026 року 34 окремій бригаді морської піхоти присвоєно почесне найменування «Борисфен».

​Відтепер бригада офіційно іменується: 34 окрема бригада морської піхоти «Борисфен» Військово-Морських Сил Збройних Сил України.

​Це високе звання стало визнанням зразкового виконання бойових завдань під час захисту територіальної цілісності та незалежності нашої держави, а також важливим кроком до відродження історичних традицій українського війська.
​«Борисфен» — велична назва, що сягає часів Геродота. Це давнє ім'я Дніпра, який для нас є символом незламності, козацької слави та вічного зв’язку з рідною землею.

Впевнені, що під цим гордим ім'ям ви продовжите впевнено нищити ворога та боронити наші морські та річкові рубежі.

​Дякуємо кожному воїну бригади за мужність, стійкість та відданість Україні. Ваша боротьба — це надія на мирне майбутнє кожного з нас.

​Слава українським морським піхотинцям!
Слава Україні!